Consejos útiles

Castings de películas: Bollywood

Pin
Send
Share
Send
Send


Según las estadísticas, los residentes de India compran casi 2.700 millones de entradas de cine al año, pero la industria cinematográfica india está lejos de ser occidental en términos de volumen de negocios y tamaño, por decirlo suavemente. Sin embargo, la palabra "Bollywood" parece ser conocida por todos, pero no todos saben que todavía hay Bollywood, Mollywood y Collywood. Los directores locales aman y aprecian la apariencia europea, y por lo tanto, los extranjeros tienen buenas posibilidades de entrar en una de las muchas películas producidas por la máquina de Bollywood.

El lector de Samizdat Ira Danilyants, después de haber vivido en India durante un año y medio, cayó en el corazón de la industria cinematográfica india, jugando en innumerables extras y escenas episódicas: o se convirtió en miembro del equipo olímpico australiano y luego se paró en un escaparate en el barrio rojo. En este texto, Irina explica por qué no es normal incluir un solo disparo de las horas y disparos a gran escala en el estadio, y para este profesional, los actores de escenas masivas no les gusta Goan.

La tercera hora de la película estaba en progreso, cuando resultó que el personaje principal, el villano de circo con cejas expresivas, tiene un hermano gemelo amable, que estuvo oculto durante treinta años en la parte posterior del circo. La sala se animó. Un grupo de chicas apareció en trajes de baño brillantes y faldas hechas de tela voladora. Hermano gemelo, bueno, ¿quién lo hubiera pensado? Ahora bailarán sobre eso. Nos sentamos en la quinta fila y miramos sus caras. Ni un solo conocido. El baile dura entre cinco y seis minutos. Las chicas desaparecen, dejando a los dos hermanos solos. El salón está alarmado, el buen hermano está avergonzado, el mal juega con las cejas. La luz se enciende. Intermedio

Vamos al cine una vez cada dos semanas. El cine más grande de Goa se encuentra en Panaji, la capital del estado. Está a una hora de casa si conduce una motocicleta no demasiado rápido. Casi no hay películas en inglés, los subtítulos rara vez se incluyen, pero todo está claro allí.

En mi infancia, una vieja película india se mostraba en televisión todos los domingos. La abuela amaba a Disco Dancer, y yo amaba a Zita y Gita. La película estándar de tres horas contenía aproximadamente ocho bailes, varias canciones largas, un triángulo amoroso, asesinato, la revelación de los secretos de los gemelos y las cejas expresivas del símbolo sexual. Ahora todo es igual, solo los bailarines tienen mucha menos ropa y en todas partes las caras europeas destellan. Y tenemos un juego así: atraparlos en el marco, prestar atención a los transeúntes al azar, notar "los suyos" entre los invitados a la boda de cine y reconocer las espaldas de alguien en los planes generales.

Los estudios indios hacen más de mil películas al año. Los extras "europeos" están en casi todos. Y si tienes la piel clara y vives en algún lugar aquí, un día te llamarán para bromear. Y así comenzará.

Me senté en un balcón redondo de mármol con columnas verdes y unté un rollo por tres rupias con mermelada roja brillante por diez. No es que viviéramos en un palacio. Construir tales casas y luego alquilar el piso superior a los visitantes es algo común. Artyom llamó desde un número desconocido y dijo que mañana a las 7:30 de la mañana deberíamos estar en la intersección de Siolim en algo no muy brillante. En algún lugar de la playa filmarán una película de acción sobre la mafia, veinte personas necesitan extras. Y el traje de baño, dicen, agarra. Por un traje de baño pagarán mil.

Quien vivió en el palacio es Artyom. Alquiló un ala en una vieja casa portuguesa con techo de tejas, enorme e intimidante, como un set para una película de terror. Caminé descalzo por las calles, dibujé pinturas psicodélicas con crayones de cera de la escuela, llevaba una flauta con la que nunca aprendí a tocar, siempre llamaba por los números de otras personas y estaba al tanto de todos los chistes de la zona.

Cada semana, un estudio disparó algo en las playas de Goa. Los gerentes de los estudios contrataron agentes locales, los locales buscaron subagentes rusos, subagentes amigos conectados, amigos que llamaron por teléfono a conocidos. Entonces se reclutó a un grupo de aquellos que estaban listos para un millar de rupias simbólicas de medio día para pasar en la playa. Por lo general, coincidieron en estas vacaciones-vacacionistas, para quienes filmar en el cine fue una aventura, y aquellos que están completamente sin dinero.

Al día siguiente nos despertamos a las 6:30, metí mi traje de baño en una mochila y nos dirigimos a la intersección. Por curiosidad.

Si ve mucha gente, autos y vacas en la calle, hay dos opciones: filmar o un accidente. El accidente es raro. Disparos: con mayor frecuencia y durante más tiempo. La multitud se reúne en un minuto, creciendo rápidamente. Al principio, se para modestamente, mira, luego se va a casa a buscar un taburete, agua y parientes. En el almuerzo, se encuentra con la tripulación y le pide comida. Por la tarde, todo el pueblo le enseña al director a hacer una película. Los episodios van fotitsya y agregan en Facebook chicas de la multitud. El actor principal requiere masaje y café.

Un día de filmación comienza con el desayuno. En las mesas de plástico debajo de una carpa blanca, los extras esperan panecillos, mermelada y mantequilla, huevos duros, hielo, dosa y algunas salsas muy picantes. En algún lado, siempre hay un termo de metal con té de leche indio tradicional y una pila de tazas de cartón en miniatura. Personas con experiencia en los medios de comunicación llegan a la cárcel con su taza. Me encanta el dosa, panqueques crujientes y delgados, y los filetes de arroz hechos de harina de arroz se parecen al pan empapado.

El desayuno es la parte más interesante del día. Además solo esperaremos. Primero almuerzo, luego un descanso, luego el final del turno. Y todo el día, hasta que finalmente me llamen para caminar frente a la cámara o acostarme en la playa como fondo. Los tiroteos son ordinarios, danza, noche y noche de baile. La noche es más cara que el día. Bailar en traje de baño es más caro que bailar en ropa. El turno es de doce horas. De estas doce mínimo ocho horas, no haremos nada. Bendito nada. Intenté leer, escribir, escuchar audiolibros, trabajar y dormir bromas. Tan efectivo como nada, durante estos días interminables, solo puedes jugar papeles en tu frente.

Antes de dirigirnos a la India sin un boleto de regreso, pasamos el invierno en Goa un par de veces, tomamos una motocicleta y recorrimos 15 mil kilómetros en todo el país. "Bueno", dijeron conocidos, "India no te dejará ir ahora". Ella realmente no lo soltó: una vez en el otoño, transferimos todo el trabajo a un modo remoto y nos fuimos indefinidamente.

Disparar "por curiosidad" se convirtió rápidamente en una actividad principal. No sé cómo sucede esto, pero un día resulta que solo hay agentes a tu alrededor, agentes de agentes y asistentes de directores de casting. Te agregan a todos los grupos necesarios en los mensajeros: publican anuncios de trabajo las 24 horas en ruso e inglés. Algunas personas te llaman constantemente. Su teléfono tiene diez contactos con la palabra "agente". Te haces una sesión de fotos en ese balcón de mármol con vistas a las palmeras, aprendes rápidamente a regatear y un día te encuentras en el estante superior de un autobús dormido en compañía de diez de estos "actores". Conduces una esgrima de disfraces de una semana a un pueblo lejano en Gujarat.

El cine indio no es solo Bollywood. Hay cientos de estudios de cine en el país. La mayoría hace películas regionales: Tollywood - películas en telugu, Collywood - en tamil, Mollywood - en el idioma de malya. Nunca se sabe con certeza en qué película está haciendo. Nadie te cuenta sobre presupuestos y directores. Ya ves el nombre de la película por primera vez durante la filmación, está escrita con un rotulador en una claqueta. Siempre es una sorpresa dónde te pondrán: en el Taj de cinco estrellas o en el gimnasio de la escuela, cuántos días realmente trabajarás y quién es esta persona contigo. Todos se inclinan ante él, toman autógrafos y susurran, qué suerte tienes.

Para una carrera cinematográfica exitosa en India, es mejor ser una rubia clásica o una morena rizada de pelo largo, como un indio, pero con la piel clara. Un agente familiar dijo que los lunares en un rostro femenino aquí se consideran casi fealdad, cabello rizado; un triste malentendido, un crecimiento por encima del promedio y un alargamiento excesivo son indeseables. Los maquilladores y los vestidores se salen de mi fuerza: decoran como pueden. Dan pechos de silicona del quinto tamaño, recomiendan un champú de coco alisador y me preguntan si pensé en quitarme los lunares de la mejilla. Sobre todo juego a chicas en un bar, clientes de casinos, transeúntes ocasionales, prostitutas y novias sin palabras de un héroe menor.

Mientras tanto, resulta que en el cine indio hay escasez de "hombres europeos comunes": de estatura media, con ojos brillantes, sin tatuajes y rastas, listos para afeitarse la barba y cortarse el pelo por el arte. El esposo viaja alrededor de la filmación, se queda durante semanas en el estudio de cine más grande de Bollywood, Film City, y envía fotos: aquí está todo en sangre falsa en una trinchera, aquí está participando en un tiroteo, pero se está acostumbrando al papel de diseñador de moda. Lleva una chaqueta de color amarillo cereza brillante, pantalones cortos y un sombrero de ala ancha. En respuesta, envié la mía: aquí estoy parado en la puerta con la inscripción "AMOR" en el escenario con luces rojas, aquí estoy jugando al póker con un vestido dorado con una rosa en el hombro, y aquí estoy caminando con una novia en una joyería. Por cierto, todos estos roles se pagan mejor que el trabajo a distancia como editor.

A veces nos encontramos en proyectos verdaderamente grandes. Cuando Aamir Khan hizo una película sobre el campeón indio de lucha libre, la multitud se congregó en toda la India. Pasamos tres días en las gradas del estadio, luego nos cambiamos a atletas, luego en estrictos trajes de hombre nos sentamos a la mesa del árbitro. La película fue lanzada en el mundo el año pasado. Ya lo vimos en Rusia y no encontramos una sola cara familiar, solo un par de espaldas aleatorias. Una semana para filmar un estadio adicional y luego no insertar un solo cuadro en la película es algo común.

En los tiroteos a gran escala, es fácil familiarizarse con los actores "reales" de las escenas de masas. Por lo general, estos muchachos viven en Mumbai con una visa de trabajo decente, trabajan por contrato y desprecian un poco al "Goan". Debido a que los Goans pueden trabajar 15 horas por un centavo, salgan a caminar a la capital del estado musulmán descalzos y semidesnudos, fumen en la basura durante el rodaje o organicen una huelga de medio día en nombre de la justicia. De todas las personas presentes en el sitio, las más impredecibles y raras son solo aquellas que vinieron al ashram para disparar.

Cinco turnos de 12 horas en un espacio cerrado: una prueba para los fuertes de espíritu. Cuando practican yoga en la esquina izquierda, predican en la esquina derecha, alguien pone agujas debajo de la mesa de alguien, pelean en un vestidor y hacen huelga en la entrada, no sabes qué decirle a tu madre que llama para saber cómo estás. Mi negocio está bien, mamá. Que estoy haciendo Bueno, estoy sentado en forma de una muestra de 1980 del equipo olímpico australiano. O me pongo de pie, con los brazos en alto, mientras me cosen un vestido exuberante del color de una yema de huevo cruda: tenemos aquí los años 20 del siglo pasado, lo quitamos en el castillo. O me quedo en un escaparate en el barrio rojo (a juzgar por los letreros, esto es Bulgaria), y el brillo azul aparece en mi camiseta plateada de lurex.

Vivimos en India durante un año y medio. Una vez a la semana fue al tiroteo. Una vez un par de semanas fui al cine. Me encantan las películas indias porque son como en la infancia. Los héroes bailan en cualquier situación extraña, lloran con todo su corazón y aún mantienen una relación especial con la física. La audiencia escucha el himno nacional antes de la sesión, ve una película con pañuelos en sus manos, se indigna en toda la sala si alguien fue asesinado en la pantalla, y durante el descanso salen al pasillo: agarran palomitas de maíz y recuperan el aliento.

En el cine indio, el bien siempre triunfa sobre el mal. El malvado hermano gemelo pronto se dará cuenta de su culpa, el bien lo perdonará. Durante mucho tiempo se pararán en el puente y verán el atardecer. En este momento, notaremos un par de cabezas marrones en el fondo y seremos felices. Y los hermanos se unirán y saltarán desde el puente en nombre de salvar al mundo. Se escuchará música triste hasta los mismos créditos, y volarán tanto tiempo que el público tenga tiempo de ahogarse en lágrimas. La cortina!

Pin
Send
Share
Send
Send